On Stage - Am Bühnenrand - A Film Performance Installation by Alf:a Banze & Kopi Kaputa
30 min. Film Loop, Live Music, Drawings & Installation.
Bühnen, ob für Theater, Film, Religion, Musik oder Politik, sind Orte des Zeigens. Auf ihnen wird Wirklichkeit verdichtet und in Erzählungen überführt. Während auf der Bühne scheinbar alles in Bewegung ist, verbleibt das Publikum an der Schwelle zwischen realem und fiktivem Raum. Der Bühnenrand ist ein Fenster in eine andere Welt.
ON STAGE – AM BÜHNENRAND untersucht diesen Übergangsraum. Die Installation besteht aus einer begehbaren Bühne mit Mikrofonstativen, Verstärkern und Kabeln. Dahinter hängt eine Projektionsfläche aus weißen Toilettenpapierstreifen. Die Videobilder erscheinen auf ihr wie auf einer durchlässigen Membran. Durchschreitet man die Leinwand, gelangt man in einen zweiten, dunklen Raum mit einem Publikum aus schwarz-weiß bemalten Pappfiguren. Einige Plätze bleiben frei. Während die Projektion im vorderen Raum spiegelverkehrt erscheint, kann sie von hier aus mit lesbaren Zwischentiteln betrachtet werden. Die Besucher bewegen sich zwischen verschiedenen Wahrnehmungspositionen und entscheiden selbst, von welcher Seite aus sie das Geschehen betrachten.
Im Zentrum der Projektion steht Alf:a Banze, ein gealterter Berliner Künstler. Während eines Auftritts in einer Off-Galerie erleidet er einen Stromschlag und fällt in einen traumartigen Dämmerzustand. Es beginnt eine Reise durch einen Zwischenraum aus Alchemie, Religion, Mythologie, Popkultur und Alltagswelt. Mittelalterliche Texte, Bibelstellen, hessische Sagen, Bilder von Krieg, Massenbewegungen und Katastrophen, urbane Landschaften, Computerspiele, Zeichnungen und eigene Traumprotokolle treten in unerwartete Beziehungen zueinander.
Die Reise folgt sieben Stationen alchemistischer Transformation: Erhitzung, Auflösung, Gerinnung, Erhebung, Tötung, Trennung und Vereinigung. Dazwischen taucht die Figur immer wieder in alltäglichen Situationen auf: beim Zeichnen, beim Aufwachen, in der Küche. Die Grenze zwischen Traum, Erinnerung, Bildarchiv und Gegenwart bleibt dabei bewusst unscharf. Nur mit einem dünnen Tuch bekleidet bewegt sich der Künstler durch einen Kosmos aus Traumlogik, Mythologie und Medienbildern. Er ist ein Vagabund, ein Narr. Er hält keine Vorlesungen über Machtstrukturen, sondern zeigt auf Merkwürdiges und geht weiter.
ON STAGE – AM BÜHNENRAND wurde mithilfe von ChatGPT realisiert, nicht um Wahrheiten zu erzeugen, sondern als Werkzeug zur Untersuchung von Bildproduktion, Wiederholung und Stereotypisierung. Künstliche Intelligenz ist keine neutrale Technologie. Sie erzeugt ihre Bilder aus Archiven der Vergangenheit und reproduziert dabei bestehende Muster und Klischees. Die Sehnsucht nach einer vermeintlich besseren Vergangenheit und die massenhafte Verbreitung vereinfachender Bilder sind zentrale Bestandteile populistischer Erzählungen. Steve Bannon, ehemaliger Chefstratege von Donald Trump: „Flood the zone with shit.“
Die Installation wird als etwa 29-minütiger Film-Loop präsentiert. Zu besonderen Anlässen treten die Musikerinnen und Musiker von KOPI KAPUTA im vorderen Bühnenraum live auf. Von den Sitzplätzen hinter der Leinwand erscheinen sie dabei nur als Schatten und Silhouetten. Die Erzählung endet, wie sie begonnen hat: Der Künstler erwacht auf der gleichen Bühne, nur ein Bruchteil einer Sekunde später. "Alles ok?" fragen die Musiker. "Ja, alles ok..."
Konzept, Kamera, Darsteller, Schnitt, Musik, Regie: Alf:a Banze
Gitarre & Gesang: Sergey Skogorev
Orgel, Bass & Gesang: Lisa Skogoreva
Künstlerische Beratung: Christine Falk, Benedikt Eickhoff & ChatGPT
Camping Akademie e.V. © 2026
Kontakt:
Alfred (Alf:a) Banze
abanze@web.de
www.alfred-banze.de
Stages—whether for theater, film, religion, music, or politics—are places of display. Upon them, reality is condensed and transformed into narrative. While everything on stage appears to be in motion, the audience remains poised on the threshold between real and imagined space. The edge of the stage acts as a window into another world.
*ON STAGE – AM BÜHNENRAND* explores this transitional space. The installation consists of a walk-on stage equipped with microphone stands, amplifiers, and cables. Behind it hangs a projection screen made of strips of white toilet paper; video images appear on it as if on a permeable membrane. Passing through the screen leads to a second, dark room populated by an audience of cardboard figures painted in black and white. Some seats remain empty. While the projection in the front room appears mirror-reversed, from this vantage point it can be viewed with legible intertitles. Visitors move between different perceptual positions, deciding for themselves from which side to observe the unfolding events.
At the heart of the projection is Alf:a Banze, an aging Berlin artist. During a performance at an independent gallery, he suffers an electric shock and slips into a dreamlike, twilight state. A journey begins through an intermediate realm composed of alchemy, religion, mythology, pop culture, and everyday life. Medieval texts, biblical passages, Hessian legends, images of war, mass movements and catastrophes, urban landscapes, computer games, drawings, and his own dream logs enter into unexpected relationships with one another.
The journey follows seven stages of alchemical transformation: heating, dissolution, coagulation, elevation, killing, separation, and union. Interspersed throughout, the figure repeatedly appears in everyday situations—drawing, waking up, or in the kitchen. The boundary between dream, memory, image archive, and the present remains deliberately blurred. Clad only in a thin cloth, the artist moves through a cosmos of dream logic, mythology, and media imagery. He is a vagabond, a fool. He delivers no lectures on power structures; instead, he points out curious details and moves on.
*ON STAGE – AM BÜHNENRAND* was created with the help of ChatGPT—not to generate truths, but as a tool to examine image production, repetition, and stereotyping. Artificial intelligence is not a neutral technology; it generates its images from archives of the past, thereby reproducing existing patterns and clichés. A longing for a supposedly better past and the mass dissemination of reductive imagery are central elements of populist narratives. Steve Bannon, Donald Trump’s former chief strategist, put it this way: "Flood the zone with shit."
The installation is presented as a film loop lasting approximately 29 minutes. On special occasions, the musicians of KOPI KAPUTA perform live at the front of the stage; from the seats behind the screen, they appear only as shadows and silhouettes. The narrative ends just as it began: the artist wakes up on the same stage, a mere fraction of a second later. "Everything okay?" the musicians ask. "Yes, everything okay..."